2017年3月28日火曜日

Faith スティーヴィー・ワンダー (Stevie Wonder ft. Ariana Grande)

66歳のStevie Wonderが,このヴィデオの中で23歳のアリアナ・グランデを隣に座らせ,ピアノを弾き歌を歌っているのを見ていて,なんとなく懐かしい気持ちになりました。別に彼が年を取っていると言いたいわけではありません。ただ2人がまるでおじいちゃんと孫のように見えたからです。
Stevie Wonder is 66 years old.  Watching him sing and play the piano having 23 year-old Ariana Grande sit next to him in the video, I felt something warm.  I'm not saying he's old but they the way they perform reminds me of a grandpa and his grandchild.
Faith  (Stevie Wonder ft. Ariana Grande)
[Verse 1: Stevie Wonder]
See the girl with the diamonds in her shoes? Yeah
She walks around like she's got nothin' to lose
Yeah, she's a go-getter, she's everybody's type
She's a queen of the city but she don't believe the hype
She's got her own elevation, holy motivation
So I wrote some letters out in big bold type

[Chorus: Stevie Wonder & Ariana Grande]
I got faith in you, baby
I got faith in you now
And you've been such a, such a good friend to me
Know that I love you somehow
I met you, hallelujah, I got faith

[Verse 2: Ariana Grande]
See the boy with the Stevie Wonder swag?
Ain't got a clue all the magic that he has
He's a go-getter, he's everybody's type
I'mma make it my mission, make him feel alright
He's a twelve on a ten point, rockin' out to his joint
Just say the word 'cause I could sing all night

[Chorus: Stevie Wonder & Ariana Grande]
I got faith in you, baby
I got faith in you now
And you've been such a, such a good friend to me
Know that I love you somehow
I met you, hallelujah, I got faith

[Bridge: Stevie Wonder + Ariana Grande]
Faith
Yes I do, mmm
I get around ya and my mind goes crazy
I think about you mornin', noon, night and day
I get around ya and my mind goes crazy
I think about you mornin', noon, night and day
I get around you and my mind goes crazy
I think about you mornin', noon, night and day
I got faith in you, honey
I got faith in you, girl
I met you, hallelujah

[Chorus: Stevie Wonder & Ariana Grande]
I got faith in you, baby
I got faith in you now
And you've been such a, such a good friend to me
Know that I love you somehow (love you somehow)
I met you, hallelujah, I got faith
(Faith, faith, baby)
I got faith in you, baby
I got faith in you now
And you've been such a, such a good friend to me
Know that I love you somehow (yes I do)
I met you, hallelujah
I met you, hallelujah
I met you, hallelujah, I got faith

[Verse 1: Stevie Wonder]
ちょっとあの子を見てみろよ,ダイヤのついた靴を履いてる
怖いものなんか何もないって,そんな感じで歩いてる
欲しいものなら手に入れる,あいつはそんな性格で,とにかくすごくモテるんだ
この辺りのマドンナだけど,あいつはそんなの信じちゃいない
ちょっとやそっとじゃ満足しない,大事にしてる夢がある
だから手紙を書いたんだ,それもでっかい太い字で

[Chorus: Stevie Wonder & Ariana Grande]
お前ならやれるって,俺はそう信じてる
お前のことを買ってんだ
お前はすごくいいヤツで,本当に俺に良くしてくれた
ちょっとお前が好きになったよ
本当に出会えて良かったよ,信じる気持ちになれたから

[Verse 2: Ariana Grande]
ねえあの子を見てみてよ,まるでスティーヴィー・ワンダーみたい
なんであんなにカッコいいのか,全然理由が分からない
欲しいものなら手に入れる,あの子はそんな性格で,とにかくすごくモテるんだ
だからアタシは決めたんだ,あの子に自信を持たせてあげる
10点満点で12点,それくらいイケてる子だし,最高に人生を楽しんでるの
だからとにかくそう言って,そうすれば一晩中でも歌ってられる

[Chorus: Stevie Wonder & Ariana Grande]
お前ならやれるって,俺はそう信じてる
お前のことを買ってんだ
お前はすごくいいヤツで,本当に俺に良くしてくれた
ちょっとお前が好きになったよ
本当に出会えて良かったよ,信じる気持ちになれたから

[Bridge: Stevie Wonder + Ariana Grande]
お前なら大丈夫って
俺はそう思ってる
お前が近くにいるだけで,ちょっとヘンになっちゃって
お前のことを一日ずっと,朝から晩まで考えてちゃうよ
お前が近くにいると思うと,もうどうにかなりそうで
お前のことを一日ずっと,朝から晩まで考えてるよ
とにかくそばに行くだけで,ちょっとヘンになっちゃって
その人のことを一日ずっと,朝から晩まで考えちゃうよ
信じてる
お前なら大丈夫
本当に出会えてよかったよ

[Chorus: Stevie Wonder & Ariana Grande]
お前ならやれるって,俺はそう信じてる
お前のことを買ってんだ
お前はすごくいいヤツで,本当に俺に良くしてくれた
ちょっとお前が好きになったよ(好きになったよ)
本当に出会えて良かったよ,信じる気持ちになれたから
(ベイビイ自信が出てきたよ)
お前ならやれるって,俺はそう信じてる
お前のことを買ってんだ
お前はすごくいいヤツで,本当に俺に良くしてくれた
ちょっとお前が好きになったよ(ウソじゃない)
本当に出会えて良かったよ,信じる気持ちになれたから

(余談)

・・・Ariana,かわいいなあ・・・(意味不明)。

0 件のコメント:

コメントを投稿